聖詩142首,增加第四節,原第四節改為第五節,漢羅與白話字對照歌詞如下: 2018.02.11.
Sèng-si tē 142
siú , cheng-ka tē-sì-chat , goân tē-sì-chat kái-chò tē-gō͘-chat , hàn-lô kap
pe̍h-ōe-jī tùi-chiò ê koa-sû jû-hā: 2018.02.11.
聖神現在在此 Sèng-sîn hiān-chāi tī chia,
使我內心火熱 我主耶穌, hō͘
góa lāi-sim hóe-jia̍t, góa Chú Ia-so͘;
是祢替我求父
sī Lí thòe-góa kiû Pē,
使伊與我佇tèh hō͘-i kap-góa tī-teh,
聖神我歡迎你 我主耶穌。 Sèng-sîn góa hoan-gêng Lí,
góa Chú Ia-so͘.
附: 「聖神我歡迎你 我主耶穌」,這句歌詞裡的『 歡迎』,可以更換為感謝或讚美或敬拜;『耶穌』可以更換為上帝或聖神。
Hù-tài:Sèng-sîn góa
hoan-gêng Lí, góa Chú Ia-so͘. Chit-kù koa-sû tiòng ê ” hoan-gêng”, ē-sái ōaⁿ
chò “kám-siā”, á-sī “o-ló”, he̍k-sī “kèng-pài”;”Ia-so͘” ē-sái ōaⁿ
chò “Siōng-tè”, á-sī “Sèng-sîn”.
請按此 可以從Youtube 連結 聖詩第142首
請按此 可以從Youtube 連結 聖詩第142首